「家庭教師ヒットマンREBORN!」第２話 リボーンの「かてきょーひっとまんりぼーん」の台詞に違和感を感じるなぁ、と思ったら、私の脳内では「かていきょうしひっとまんりぼーん」でした。でもジャンプで確認したら、「かてきょー」とルビが振ってありました…